随着影音室的厚重大门闭合，克莱尔也确实大口吸了下空气，强压下负面占了大多数的心情，说：
“就只是一次广告而已，仅此而已，多瑞不会去那个什么好莱坞的。”
迪迪放下手里的爆米花桶，说：
“如果你不想让多瑞进什么好莱坞，就应该在答应拍摄前，来问问我和你爸爸的意见。更别提，你居然让菲尔带着两个孩子去片场。”
克莱尔再也忍不住，径直站起来，声音大到嗓子都有些嘶哑，道：
“MOM！菲尔是我的丈夫，是多瑞和海莉，还有亚历克斯的爸爸。”
迪迪竟难得点点头，说：
“说到这一点，菲尔倒是和我以往遇到过的不一样。”
克莱尔说：“不要说得好像你有好多段婚姻。”
迪迪只道：“Anyway，虽然杰作为丈夫一贯的不作为，但在父亲一职上，倒也算是可圈可点。”
但这并不能安慰到克莱尔的心，她努力软下声音，说：
“他是我儿子，我们家不需要他去赚钱补贴家用。”
迪迪说：“你是我女儿，我也没想到，你会对于家务这么的得心应手。”
克莱尔说：“这是两码事。”
迪迪说：“我真希望这是真的。”
克莱尔烦躁道：
“因为这就是事实。”
迪迪说：“上一次听到这句话，还是因为你因为那个橄榄球小男友。”
克莱尔像被人踩了脚般，说：
“我们那天晚上什么也没发生，那当然也是真的！”
迪迪却只轻轻飘过一句：
“哦。”
楼上的气氛，随着克莱尔的起伏不定的胸口，变得越发剑拔弩张。楼下，两位当家人移步到更密闭的雪茄室，温度倒是临近冰点。
白烟顺着专门的排气孔，直接通往海岸。艾伦右手的食指和中指夹着杰收藏的好货，剩下的三根手指，则捏住古典杯的上半部分凑近嘴边，就轻放在旁边的小圆桌上。
嘴中又一次吐出袅袅烟气，艾伦开口说：
“全国范围的广告，昆兰这次要赚疯了。当然，道林马上也是。”
迈克尔·昆兰，麦当劳现任的董事长兼CEO。
杰深吸一口气，身侧摆着个空杯子，说：
“或许我可以交违约金，一个广告而已，也要不了多少。”
艾