两个人一边往镇上走，一边算起今天早上卖了多少钱。
带来的四十个饼都卖出去了，一个一便士，这边就有四十便士，再加上卖出去的酸辣浓汤，应该会有六先令那么多。
贝蒂听伊迪丝这么说之后直接尖叫了起来，四下看了看：“上帝呀，这样下去我们岂不是不用饿肚子了？”
“对，一会儿我们再去镇上，要先买些调料。”
伯顿镇不大，一条主街两旁挤着各种店铺。
马蹄踏在石板路上发出的哒哒声，铁匠铺的叮当声和小贩的叫卖声混合在一起，空气里飘着马粪、烤面包和潮湿雾气的气味。
他们先去了杂货店。
店主是米尔斯先生，一个秃顶的胖老头，鼻梁上架着圆眼镜。
他一边称重一边在那里和顾客说话。
看到伊迪斯她们过来，想了想她们是谁，开始攀谈：“以前都是你们父亲过来。”
米尔斯先生的记性很好，他对附近村庄的这些农场主都记忆犹新。
伊迪丝笑了笑，在这里买了些牛皮纸，价格可不便宜，十张就要一个便士。
贝蒂心疼得在一旁直抽抽，可土豆饼直接拿的话太烫手，难免又会沾染上一层油乎乎的味道，如果用这牛皮纸包的话要更好一些。
剩下的诸如盐、胡椒、醋、黄油这些，他们也都要了点。
“要牛奶吗？一品脱一便士。”米尔斯先生问。
伊迪丝目光在那一桶牛奶上停顿了一会儿。
以前农场是养着奶牛的，小汤姆从来没有缺过牛奶，可自打那奶牛被卖了之后，他已经很久没有喝过了。
想到懂事可爱的小孩，伊迪丝点点头：“那就来一品脱吧，先生。”
从杂货店出来时，贝蒂突然停住了脚步，用力地吸了吸鼻子。
是面包房传来的味道，就在街角。
从他们这里看过去，面包房的窗玻璃上凝着水汽，隐约可见里面金黄色的长条面包摆放在木架上。
那种纯粹的小麦、酵母和烘烤出来的焦香正源源不断的飘出来，只让人闻着就觉得很温暖。
这是贝克先生的面包房，全镇最好也最贵的面包房。
贝蒂喉咙动了动，强迫自己移开视线：“我们走吧。”
伊迪丝看了看钱袋，买了调料之后还剩下三先令两便士。
他们还需要皮革来补鞋底，还要在雨季来临之前把农场各个地方修缮一下，要花钱的地方实在是太多了。