“我们能边交谈吗？”莱蒂问。
马克边吞咽年糕边点头，吃的速度就像他都不用牙咬。
这令迪克印象深刻。他吃过辣炒年糕，就一次，差点被噎着，从此敬而远之。
莱蒂歪着头，左臂横在胸前，右手握成拳状挡住嘴唇。她花了一两秒的时间仔细地打量马克后，才开口。
“首先，我需要知道这次发生什么事。”她说。
迪克保持沉默。
就他观察，马克·格雷森在肢体上毫发无伤，精神上却伤痕累累。
马克的眼袋之深，堪比布鲁斯失踪那段期间的提姆，身上散发出的心碎沮丧之强烈，使迪克联想起刚找到生母就发现对方是因为挪用公款才逃至海外的杰森。
在开口之前，马克快速瞥了迪克一眼。
“我……或许在战斗时被一个星际反派意外传送回到过去。”马克说，脸上有种破釜沉舟的决心。
“噢不。”迪克低声道。他不喜欢这个故事的开头。他知道会发生什么。
马克继续说：“然后……我可能也可能没有帮助过去的自己，打赢了两次或三次我本该输掉的战斗。”
莱蒂缓缓吸了口气，闭上双眼，“不。你不是吧。”
迪克低下头，用左手摀住眼睛。
“所以……”马克顿了顿，困惑地问：“为什么你们都表现成这样？彷佛已经看到事情的结局？”
“因为我们是。”迪克干巴巴地插嘴道，“你被反派扔回过去，违反时空条例出手帮助了过去的自己，从而改变历史。恭喜你，现在你创造了一条全新的时间线。”
马克高高扬起眉毛。
“你好像很有经验。”
迪克长长一叹，用虎口与拇指关节按摩眉心。他头好疼。
“让我猜猜。你想回去，却发现你再也回不到原来的时间在线，还被自己的宇宙给踢了出来？”
马克没有回答迪克的问题。相反地，他指着迪克，看着莱蒂，问：“为什么他这么……我不知道。这是因为他是新任蝙蝠侠，或者他就是个混蛋？”
“如果你问我，我会告诉你，你得先是个混蛋，才能成为蝙蝠侠。”莱蒂答，“但是，对，他是个混蛋──”
在迪克来得及抗议前，莱蒂看着他的双眼，又说：
“好的那种。”
“迪克从十二岁起就是义警。他创立了泰坦，这是一支年轻超英组织，队员除了他，几乎都有超能