【时间：003.M31 -荷鲁斯舰队抵达前三天】
【地点：达芬星系-卫星“达芬之月”-行星总督临时营地】
【视点人物：尤金·坦巴（Eugan Temba，达芬行星总督/凡人）】
雨没有停过。
这雨水呈现出一种病态的黄褐色，粘稠得挂在手指间拉出长丝。
它带着氨水，腐烂植被和某种更深层，更恶心的甜腻气味，敲打着沼泽地表面那层厚厚的浮油。
啪嗒。啪嗒。
尤金·坦巴站在齐膝深的黑泥中。
他身上那件曾经象征着帝国总督权威，绣着金线的深蓝色丝绒礼服，此刻已经变成了一块硬邦邦的污秽破布。
霉菌沿着金线生长，像是绿色的锈迹吞噬了辉煌。
他没有穿动力甲，他只是一介凡人，一副被肥胖和疾病拖垮的躯壳。
“咳——咳咳——”
坦巴弯下腰，剧烈地痉挛。
肺部传来撕裂般的疼痛，气管里发出拉风箱似的嘶鸣。
他张开嘴，吐出一团黑色，混合着破碎肺组织和血丝的浓痰。
浓痰落在泥水里，瞬间散开，引来几只只有指甲盖大小，复眼闪烁着红光的尸蝇。
嗡——
苍蝇停在他的嘴角，搓动着前肢。
坦巴没有力气挥赶。
他的皮肤上布满了硬币大小的溃疡，黄色的脓液从中渗出，结成硬痂，又被雨水泡软。高烧让他的视线模糊，世界在他眼中呈现出一种晃动，晕眩的灰绿色。
他抬起沉重的眼皮，看向前方。
那是“达芬之月”的森林。扭曲的树干表面覆盖着一层滑腻的真菌毯，气根像绞索一样垂落。
雾气在树林间弥漫，那是瘴气。
这里是被神遗弃的角落。
自从那场不知名的瘟疫爆发，通讯阵列失效，亚空间风暴隔绝了航道，这里就变成了棺材。
他的士兵，那支曾跟随影月苍狼征战，以此为荣的第63远征军辅助兵团，现在正躺在泥泞的帐篷里等死。
呻吟声。
排泄失禁的恶臭。
肉体腐烂的甜味。
这些东西构成了坦巴现在的全部世界。
“总督大人。”
一个虚弱的声音在身后响起。
坦巴转过身。
是他的副官。这个曾经强壮的年轻人现在瘦得只剩下一