碎片上的骷髅宝石在卡戎的气息里，渐渐褪去了黑色，露出温润的玉质。像一块被洗涤干净的璞玉，在微光里泛着柔和的光泽，再没有之前的狰狞。这只守护了冥界万年的巨兽，此刻像只温顺的幼犬，用头轻轻蹭着卡戎的靴边，喉咙里发出满足的呜咽。
卡戎重新戴上兜帽，指尖再次敲击冥石。这次的声响不再沉重，反而轻快了些，像雨滴落在船篷上，带着自然的韵律。每一次敲击，都有一缕淡淡的金光从石缝里渗出，顺着地面的血珠流淌，所过之处，那些暗红的液体竟渐渐变得清澈，像被净化的冥河水。
“从今日起，”他的声音传遍冥界的每个角落，清晰而坚定，像钟鸣在山谷里回荡，“冥界诸事，由法则裁决。”
塔尔塔洛斯的深渊里，泰坦巨人们停止了嘶吼。他们庞大的身躯在黑暗中微微颤抖，锁链碰撞的声音里少了戾气，多了几分茫然与期待。当年被卡戎引渡至此的记忆突然浮现，原来这位先祖从未用锁链捆住他们，困住他们的，从来都是自己对权力的执念。
遗忘之河的水开始唱起古老的歌谣。旋律悠扬，带着淡淡的释然，水面上泛起细碎的光，像撒了一把星星。那些在水里沉睡的亡灵，睫毛上凝结的冰霜渐渐融化，露出了安详的面容，仿佛终于听到了回家的号角。
议事厅里的神灵们纷纷低头。不是臣服，是敬畏，是终于找回了冥界本该有的心跳。米诺斯将象牙权杖放在天平旁，杖顶的紫水晶与天平的青铜光泽交相辉映，他轻轻舒了口气，感觉肩膀上扛了千年的重担终于落地。
拉达曼迪斯扶起埃阿科斯，拍了拍他的后背。掌心的温度透过衣料传过去，无声地安慰着，像兄长对弟弟那样。他望着祖父虚影消散的方向，突然明白，忠诚不该献给某个名字，而该献给这片土地的法则。
复仇三姐妹的蛇发上，第一次开出了冥府黑花。花瓣边缘泛着淡淡的银光，美丽而圣洁，花香弥漫在空气中，驱散了硫磺与血腥的气味。阿莱克托轻轻抚摸着蛇发上的花朵，那些毒蛇的眼睛里，第一次映出了温柔的光。
卡戎望着议事厅的大门。那里的空气正在扭曲，像被投入石子的水面泛起层层涟漪。奥