李灵钥听了这话，当即笑问：“兄长可与此间人说过你学会的广府话了？”
李青祥点头：“与主文相公们说过几句。主文相公们甚好，都对我笑，还教我音韵。”
李灵钥当即对他行了个礼：“恭喜二哥哥，这是开了口了。听闻从前兄长跟着祖父学波斯语时，就是怎样也不肯开口。如今居然开口了，果真是大喜。”
李青祥有些赧然：“我不记得幼年的事了，但也听祖父说我不肯开口，因此没能学成。大约是我觉得波斯语的音韵太奇异，身边除了祖父又没人说这门语言，因此不肯学着说。我也没料到来到此间，耳濡目染，居然学会了些许广府话，还说出来了。”
李灵钥微笑：“虽然哥哥说的是广府方言，但也是开口。开了口后，便不怕别人笑话你的音韵奇异，便有了学异国言语与说异国言语的心力，必定能学得好。我会与她们好生说上一说，希望她们也愿意教你。”
回到后院，正屋内阿利亚、西塔和宝琳正在书案边说得热闹。
正屋内灯火通明，清泉也搬了椅子坐在一角就着灯光做针线。
阿利亚与西塔教宝琳榜葛剌语，宝琳则教她们广府言语。
李灵钥进来，她们都止住了。
宝琳先开了口：“你今日来得晚。我们知晓署提举来了，便没等你。”
李灵钥坐下，“我兄长也想来跟着学，不知你可介意？”
她这话先是对宝琳说的，宝琳意外，片刻后摇头：“我不介意。我如今不是从前的想法，何况我知晓你的兄长乃是极好的男儿，他愿意来跟随我们同学，那便一同学吧。”
李灵钥将兄长要学榜葛剌语对阿利亚与西塔说了一回，阿利亚想了想：“我不介意。西塔也不介意。”
李灵钥已想好了为兄长美言，没料到压根不用她出言，她们便同意了，愣在一边。
李灵钥与阿利亚这时说的都是大周北方官话，宝琳连猜带蒙猜着了，见李灵钥怔着，微笑着问：“我们都同意，你怎么反倒愣了？”
李灵钥：“我兄长毕竟是男子，他要学言语就得到后院来。你们也不觉不便？”
宝琳：“你的兄长与我们的兄长何异？我们都没有家，得你家老爷夫人怜惜能在此间栖身，我们很羡慕你。我也很想有一个怜惜我的兄长，但，”
她苦笑了一下：“我没你的福气，我只有要