路易十六早在1月21日就被处死，王后能多活九个月，全赖当时布里索派还对与奥地利抱有微末的和谈希望，王后不死，法国与奥地利的关系还不至于闹得太僵。直到布里索派被雅各宾派清洗，八月又发生试图营救王后的康乃馨阴谋，奥地利君主对赎回自己陌生的姑妈也毫无兴趣。在处理完一系列危机和法令制定后，救国委员会决定尽快审判要犯。
“看到人们为了审判那只奥地利母老虎而如此自找麻烦、大费周章，简直荒唐！人们竟然还在想着找什么‘证据’来定她的罪。如果真要伸张正义，就因为她所流下的那些鲜血，她早就该被剁成肉酱了。她给那些无套裤汉们最好的帮助就是让他们像兄弟一样团结起来了，因为那些贵族、保皇党、教士、大商人、富农和囤积居奇的投机商，全都正手拉着手，企图对我们耍弄什么新的诡计。
“没有比背叛祖国的人更可怕的怪物。对于一个敢于背叛‘无套裤汉’阶层的人，我不认为有任何刑罚足以惩罚他。
“如果是一个旧贵族、一个金融家、一个穿袍法官或者一个教士对我们反水，我一点都不会感到惊讶。但是，如果一个受尽人民恩惠的混蛋，竟然扭头把屁股对着人民，转而投靠敌人，那我简直要气得改名换姓，甚至想亲手当他的刽子手。
“我真希望操他妈的，整个法国都能见证卑鄙的戈尔萨斯的受刑，让这个怪物听到他背叛的全体人民的诅咒。”
亚诺看完这份客人遗弃的《迪歇纳老爹报》，心想既然接受不了老爹报的报道风格，又何必花钱去买呢？真是的，但愿看到此幕的客人中没有埃贝尔派或雅各宾极端派分子，不然有够他喝一壶的。
收起报纸，亚诺继续干活儿。王后要死了，那些布里索派也难逃一死，再然后呢？还会有多少罪犯会成为断头台下的亡魂？王后将死的好消息可以让巴黎市民短暂忘却疯狂的指券贬值和猖獗的黑市活动，可观看贵族叛国者掉脑袋的欢喜之后，人还是要回归现实贫乏的生活。亚诺不知道艾莉丝对王后的下场有什么感想，这些天她一直没来找他。
10月16日上午，一个稀松平常的日子，在响彻清晨的钟声里，亚诺打着呵欠开门，照应晨起的第一波生意，不过今天似乎有些不寻常，街上出现了大量国民卫队，他们有序控制街道，禁止车辆通行。被赶