她几乎是扑了过去，用自己的身子笨拙地挡住那羞死人的印记，同时慌忙扯起宽大的袖口，在那紫檀桌面上死命地擦拭起来，动作慌乱又带著一股难以言喻的娇怯。香菱的脸蛋红得几乎要滴出血来，头埋得低低的，不敢再看湘云一眼。
湘云一个清清白白的姑娘哪里懂得这些弯弯绕绕？她只当是香菱不小心踩脏了主人家的贵重书案，怕被责怪才如此惊慌失措。她见香菱擦得辛苦，反倒觉得香菱这丫头未免太过小心谨慎了些，不禁莞尔。「罢了罢了，」湘云浑不在意地摆摆手，声音清脆爽利，驱散了书房里那点无形的尴尬，「不过两个印子，擦不掉便擦不掉，回头跟你们老爷说明白，想必他也不会为这点小事儿怪你。瞧你急的！」她说著，目光早已被书案上散落的几张雪浪笺吸引过去。那纸上墨迹淋漓，字迹虽有些稚拙，却一笔一划写得极认真。她好奇地伸出手指，拈起最上面一张还带著墨香的纸，凑到眼前细看。只见那纸上写著几句咏月的诗，遣词造句虽不甚老练，却透著一股子执著和清灵劲儿。
「咦？」湘云眼睛一亮，她举著那诗稿，转向还在兀自羞惭不安的香菱，脸上绽开明媚的笑容，「香菱！这……这诗是你写的？」
「月魄寒凝桂殿秋，清光欲化水西流。
何人夜半犹吹笛，惊起蟾宫万点愁。」
念罢，湘云半响不语，拍手道：「好个「清光欲化水西流！这「化字用得妙，倒像月光真个是水做的，要流到人间来似的。」又指著末句道：「只是这「万点愁略重了些，月宫里嫦娥纵然寂寞，也不至有这许多愁绪。依我说，不如改为「惊破蟾宫一梦幽，倒添些飘渺意境。」
香菱听了，眼睛亮亮的，忙道：「姑娘改得极是！我原也觉得不妥，只是憋不出更好的来。」说著又递上一张。湘云接来念时，却是咏菊的：
「昨夜霜钟到砌迟，晓看黄叶满疏篱。
西风不卷玲珑影，犹抱寒枝立多时。」
湘云读到「犹抱寒枝立多时」，不禁叹道：「这诗好是好，只是太悲了些。我常说菊花是花中隐士，不该这般凄楚。你听我改两个字一」便指著第三句道：「「西风不倦玲珑影，这「不倦比「不卷如何？显著菊花与西风嬉戏似的，倒添了几分豁达。」
「不倦.