“尤克特拉希尔！
MeuDeus……尤克特拉希尔！
它……它在这里！
绳束（神树）！
世界的绳束（神树）！”
李知涯猛地扭头，眉头紧锁，冰冷的山风灌进他微张的嘴里：“什么什么希尔？说人话！”
迭戈深吸一口气，试图平复，但脸上的惊惧丝毫未减。
他用力拍打自己的额头，仿佛要把这荒谬的景象拍出脑海，汉语更加磕绊：“尤克……尤克特拉希尔！
窝们佛郎基人叫……伊格德拉修！
但歪京……维京人说这是世界之树！
撑起九个……九个世界的大树！”
他语速飞快，混杂着葡语词汇，努力组织着信息：“九个世界！凡人住中间，叫……中庭！
神住阿斯加德，有彩虹桥连着！
死人去冥界……病死的去雾之国！
还有火之国，巨人国，矮人国，精灵国……
还有一个神族住的地方，叫……华纳海姆！”
迭戈的双手在空中无意义地比划着，试图描绘那宏大的神话结构：“三根……最粗的根！一根在神国阿斯加德下面，有泉水，诸神在那开会……
旁边住着三个管命运的女神！
一根在巨人国下面，有……智慧泉水！
还有一根在最深的冥界下面……泡在毒泉里，有毒龙天天啃树根！
啃啊啃……啃断了……
世界就完了！
诸神黄昏！
砰！全没了！”
这光怪陆离、充满异域情调的神话描述。
在眼前这棵冰冷汲取着生命能量的巨树映衬下，非但没有带来浪漫的遐想，反而平添了几分令人毛骨悚然的宿命感。
一直沉默观察的玄虚和尚，此刻踏前一步，盯着那灰白视野中的巨树，声音低沉：“阿萨神族？华纳神族？旷日持久的战争？呵……”
他发出一声意义不明的嗤笑，“听起来，倒像是帝释天与阿修罗，在须弥山下，为那点香火愿力，打得头破血流，永世不休。”
旁边的常宁子道士，裹紧了破旧的道袍。
他面无表情地扫了一眼那巨树，又瞥了瞥玄虚，从鼻子里重重哼出一声，语气冰冷得不带一丝烟火气：“无量天尊！玄虚师傅，你倒会打机锋。
但贫道以为……不论是那阿萨华纳，还是帝释阿修罗……”