画面上，赫鲁晓夫坐在克里姆林宫的书房里，面前摊着刚从前线传回的猪湾战报，他的手指在桌面上有节奏地敲击着，然后抓起电话，通过那条被两国技术人员日夜守护的加密热线，向大洋彼岸的白宫发出了措辞极其强硬的警告，他的声音通过电波跨越了大西洋，在椭圆形办公室的接收器里清晰地响起。
【在吉隆滩之战爆发后的第二天，赫鲁晓夫通过克里姆林宫和白宫之间的紧急热线，向肯尼迪发出了措辞极为强硬的正式警告。
他在通话中指出，这种看似小规模的、有限度的战争行为，极有可能在不受控制的连锁反应下，引发一场谁也无法收场的全球性军事对抗。
他要求白头鹰立即停止对社会主义古巴的一切武装入侵行径，并明确表示，依据无产阶级国际主义的神圣原则，毛熊将不惜一切代价，全力援助兄弟的古巴抵御来自任何方向的、任何形式的威胁，他的语气不容商量，每一个字都像是在敲击着核按钮的边缘。】
【此时的肯尼迪坐在椭圆形办公室的皮椅上，面前摊着一份份关于猪湾惨败的详细报告，阵亡人数、被俘名单、CIA的失误分析、国际舆论的谴责摘编。
面对国际上汹涌而至的谴责浪潮和国内媒体铺天盖地的尖锐批评，这位刚刚上任不到三个月的年轻总统，不得不在全世界的镜头面前公开承认。】
【猪湾事件是一次“绝对不可能再发生的错误”，并且由总统本人承担全部责任。他的声音在电视转播中带着明显压抑着的沉重和难堪。
与此同时，白头鹰政府首次通过第三国的斡旋，以人道主义名义用价值数千万美元的食品和药品将被俘的古巴独立旅成员从哈瓦那的监狱中赎回。】
【这在事实上构成了鹰国历史上第一次对外支付的战争赔款。这件事让白头鹰政府在国际外交舞台上大为难堪，成为了全世界左翼和中间派媒体群嘲讽刺的绝佳素材。
从巴黎到莫斯科，从新德里到开罗，报纸的漫画家们争先恐后地把鹰国画成一只被小岛上的民兵打得鼻青脸肿的秃鹰。】
【同时也让卡斯特罗彻底倒向了莫斯科，毛熊在加勒比海的战略布局，由此迈出了最危险、也是最关键的一步。】
伟人看着天幕上肯尼迪在记者会上低头认错、卡斯特罗在哈瓦那