嘀嘀咕咕地说了一大通，维托里奥也困了。
他抬手把船长抱在了怀里，如同小时候一样，把脸埋进厚厚的，柔软的白毛中，枕着热乎乎的小狗味睡着了。
维托里奥一直睡到下午才被波西叫醒。
波西托着他的肩膀，把他扶起来：“先生，你得吃点东西。”
维托里奥睡得有些昏沉，他困倦地坐在地板上，搓了搓脸：“……几点了？”
“快三点了，”波西轻声说：“先生，该吃点东西了。”
船长也被他们的交谈声吵醒了，维托里奥揉着眼睛，从地上爬起来走向了餐厅。
明明只有一天的假期，却又被时光拉得很长，维托里奥吃了饭后就打开电脑，任劳任怨地当起了老农民。
打开Steam，维托里奥却惊讶地发现克里斯蒂安也在线。
虽然没有显示他在玩什么游戏，但克里斯蒂安这个时间不在训练，而是在打游戏就足够让维托里奥惊讶的了。
“嘿，兄弟，”他给弟弟发消息：“你怎么没去训练？”
克里斯蒂安回得很快：“我感冒了，爸给我请了假。”
“那你去医院了吗？”
维托里奥有些担心：“家里有人陪着你吗？”
“妈之前在，”克里斯蒂安回复道：“她现在出去了，很快就回来。”
“那你现在在忙吗？”维托里奥询问道：“如果你很无聊，我们可以联机打星露谷。”
他很快又补了一句：“我会负责收拾农场，你可以去钓鱼或者挖矿。”
这一次，克里斯蒂安回得就没那么快了。
过了半晌，维托里奥才得到了他的回答：“行吧。”
两个人打游戏的时候话并不多，沉默地打了大半个小时后克里斯蒂安开口了。
他的声音越过电波，听起来有些淡淡的，“哥，你在曼彻斯特还好吗？”
“挺好的呀，”维托里奥回答得有些小心，“这边没什么太阳，和米兰是完全不同的气候。”
克里斯蒂安干巴巴地应了一声，又问：“俱乐部和队友对你还好吗？”
“嗯，都很好，”维托里奥斟酌了一下：“我认识了新的朋友，是我的队友，他们对我很好。”
克里斯蒂安含糊了一下：“……大家都很担心你。”
维托里奥不说话了。
“哥，”克里斯蒂安继续说：“你从米兰逃走，有轻