西里斯今天换了一身干净的衣服，深蓝色的毛衣，领口露出一截白衬衫的边缘。他的黑发比平时更乱，像是刚从扫帚上下来还没来得及梳理。但萨莎注意到他的灰眸比平时亮——那种亮不是兴奋，更像是某种……警觉。
“你们都到了，”西里斯走进来，没有等人招呼就在一把椅子上坐下，“正好。我有件事想说。”
萨莎从窗台上跳下来，坐到桌边。莉莉和劳伦斯也围了过来。
四个人坐在同一张旧书桌前，壁炉里的火光在每个人脸上跳动。这场景在过去一个月里已经重复了无数次，但今晚的气氛有些不同——多了一种微妙的、几乎是紧迫感的东西。
“关于那个名字，”西里斯说，灰色的眼睛扫过每一个人，“汤姆·马沃罗·里德尔。”
他停顿了一下，像是在组织语言。
“马沃罗，”他说，“这个中间名让我觉得耳熟。不是那种‘我好像在哪里见过’的耳熟，而是更具体的——我小时候在格里莫广场的藏书室里见过这个名字。”
萨莎的笔尖停在羊皮纸上。
“藏书室？”莉莉前倾了一下身体。
“布莱克家的藏书室，”西里斯说，“不是客厅里那几架子给人看的书。我说的是真正的藏书室——在地下，需要布莱克家族的血统才能打开。里面全是……那种书。”
他说“那种书”的时候，语气轻描淡写，但在座的四个人都听懂了。黑魔法。诅咒。禁忌的、被魔法部列为限制级的、正常人不会在晚餐桌上谈论的东西。
“你在那种书里看到过‘马沃罗’？”劳伦斯问。
“不完全是，”西里斯皱着眉，手指在桌面上无意识地敲着，“我小时候有一次——大概七八岁——我偷了母亲的钥匙，溜进藏书室。我记得有一本很旧很旧的书，封面是黑色的，没有书名。我翻开了一页，看到了一张族谱图。不是布莱克家的族谱——是一个我不认识的姓氏。但那个族谱图的角落里写着一个名字，我记得是……马沃罗什么什么。”
他揉了揉眉心。
“我不确定，”他说，“那是很久以前的事。而且我只进去了大概五分钟就被克利切发现了。”
“克利切？”劳伦斯问。
“布莱克家的家养小精灵，”西里斯说，嘴角弯了一下，但那不是笑，“它是我母亲最忠实的仆人。比任何儿子都忠实。”
教室里的空气安静了一瞬。
萨莎在“马沃罗”这个词下面画了两道线。